Zum Inhalt springen
02. Jul. 2023 - 18:00
Beendet
England
1 : 0
Portugal
1 : 0
Stadion
Ramas-Shengelia-Stadium
Zuschauer
6.920
Schiedsrichter
Rade Obrenović

Liveticker

90.+7
19:57
Fazit:
Feierabend! Portugals Kampf wird nicht belohnt und England zieht durch einen schmeichelhaften 1:0-Erfolg ins Halbfinale ein! Die Young Lions konnten nicht annähernd an ihre starken Leistungen aus der Gruppenphase anknüpfen. In der ersten Hälfte hatte auch Portugal nicht viel zu bieten und die englische Führung durch Anthony Gordon ging noch halbwegs in Ordnung. Nach dem Wechsel spielten dann aber nur noch die Iberer und setzten harmlose und passive Engländer durchweg unter Druck. Das einzige, was den Portugiesen fehlte, waren klare Abschlüsse. Die beste Chance vergab der eingewechselte Henrique Araújo, der mit einem Kopfball nur die Latte traf. England musste noch mehrfach zittern und durfte nach einer sechsminütigen Nachspielzeit letztlich jubeln. Im Halbfinale geht es für die Mannschaft von Lee Carsley gegen das Überraschungsteam aus Israel weiter. Tschüss aus Kutaisi und noch einen schönen Abend!
90.+7
19:53
Spielende
90.+6
19:52
Nuno Tavares versucht es nochmal aus der Distanz, jagt den Ball aber einen Meter drüber.
90.+6
19:52
In dieser Nachspielzeit kommt von Portugal nicht mehr viel. Die Young Lions spielen das bisher recht souverän runter.
90.+4
19:50
Palmer fängt einen Pass ab und macht sich gleich auf den Weg zur Eckfahne. das bringt zeit. Zwei Minuten müssen die Engländer noch überstehen.
90.+3
19:49
Portugal rennt mit aller Macht an, hat nun aber keinen Plan mehr. Nuno Tavares soll auf den linken Flügel geschickt werden, doch die Kugel rauscht schnurstracks ins Seitenaus.
90.+1
19:47
Sechs Minuten gibt es obendrauf. England haut die Bälle nur noch lang und weit nach vorne.
90.
19:47
Offizielle Nachspielzeit (Minuten): 6
90.
19:47
Einwechslung bei Portugal: Vitinha
Vitinha
Portugal
90.
19:46
Auswechslung bei Portugal: Pedro Neto
Pedro Neto
Portugal
90.
19:46
Schwach! Portugal führt den Freistoß ein wenig hektisch aus und Pedro Neto jagt die Kugel in die Mauer. Auch der Nachschuss findet nicht ins Ziel.
89.
19:45
Ist das die Chance zum Ausgleich! Levi Colwill kommt kurz vor dem eigenen Sechzehner gegen Henrique Araújo zu spät und haut diesen von hinten um. Freistoß!
87.
19:44
tatsächlich gibt England noch einen Torschuss ab! Anthony Gordon versucht es auf eigene Faust und zielt aus 20 Metern flach aufs linke Eck. Da ist aber kein Druck hinter und Celton Biai packt sicher zu.
85.
19:42
Gelbe Karte für James Trafford (England)
Keeper Trafford holt sich eine Verwarnung wegen Zeitspiels ab.
James Trafford
England
85.
19:41
Jetzt fliegt James Trafford tatsächlich mal unter einer Flanke durch, doch Pedro Neto ist davon so überrascht, dass der Ball von seiner Brust ins Toraus prallt.
83.
19:39
Gelbe Karte für Zé Carlos (Portugal)
Zé Carlos senst Morgan Gibbs-White an der Seitenlinie um.
Zé Carlos
Portugal
83.
19:39
England hat in der zweiten Hälfte noch keinen Torschuss abgegeben und hat nicht mal 30% Ballbesitz. Dennoch hat die Führung weiter bestand, weil auch Nuno Tavares seinen Kopfball nicht im Tor unterbringt.
82.
19:38
Aktuell schlagen die Portugiesen viele hohe Flanken in den englischen Strafraum. Auch wenn Henrique Araújo vorhin mal zum Kopfball kam, scheint das nicht unbedingt das beste Mittel zu sein, denn die beiden englischen Innenverteidiger und Keeper Trafford räumen da alles ab.
80.
19:36
Einwechslung bei England: Oliver Skipp
Oliver Skipp
England
80.
19:36
Auswechslung bei England: Angel Gomes
Angel Gomes
England
79.
19:35
Gelbe Karte für Ben Johnson (England)
Der zweite englische Linksverteidiger an diesem Abend kann Francisco Conceição auch nicht halten und holt sich eine Karte ab.
Ben Johnson
England
76.
19:33
Es geht in die letzte Viertelstunde! Die englische Führung ist mittlerweile schmeichelhaft. Im ersten Durchgang hatten die Young Lions schon nicht überzeugt, sind sie gar deutlich unterlegen und verteidigen das 1:0 mit zehn Mann am eigenen Strafraum.
74.
19:31
Einwechslung bei England: Cole Palmer
Cole Palmer
England
74.
19:30
Auswechslung bei England: Noni Madueke
Noni Madueke
England
73.
19:30
Einwechslung bei England: Ben Johnson
Ben Johnson
England
73.
19:30
Auswechslung bei England: Max Aarons
Max Aarons
England
73.
19:30
Jetzt rettet auch noch die Latte für England! Henrique Araújo setzt sich acht Meter vor dem Tor stark durch und köpft eine scharfe Hereingabe von der linken Seite krachend an den Querbalken! Da hätte Trafford nichts gemacht.
72.
19:29
England gibt den Ball unheimlich häufig ohne Not her und gerät dadurch unter Druck. Allein das Unvermögen der Portugiesen im Abschluss sorgt bisher dafür, dass die Führung weiter Bestand hat.
70.
19:27
Es bleibt dabei! Es gab zwar einen Kontakt, aber ein klarer Verursacher ist nicht auszumachen. Kein Elfer!
69.
19:26
Nach einer scharfen Hereingabe von der rechten Seite gehen in der Mitte nach einem Gerangel Taylor Harwood-Bellis und Henrique Araújo zu Boden. Der slowenische Schiedsrichter entscheidet sofort auf Freistoß für England, aber hatte da nicht eher Harwood-Bellis den Sturz ausgelöst? Der VAR schaut sich die Szene an.
67.
19:24
Einwechslung bei England: Emile Smith Rowe
Emile Smith Rowe
England
67.
19:24
Auswechslung bei England: Jacob Ramsey
Jacob Ramsey
England
66.
19:23
Nun müssen wohl auch die Engländer erstmals wechseln, denn Jacob Ramsey hat einen Schlag auf den Fuß bekommen, zieht sofort den Schuh aus und muss wohl runter.
65.
19:22
Einwechslung bei Portugal: Henrique Araújo
Henrique Araújo
Portugal
65.
19:22
Auswechslung bei Portugal: Fábio Silva
Fábio Silva
Portugal
64.
19:20
Conceição ist auf der rechten Seite weiter kaum zu halten, flankt mit seinem schwächeren rechten Fuß aber genau in die Arme von Trafford.
62.
19:19
Jetzt haben die Briten erstmals eine längere Ballbesitzphase und tanken ein bisschen Sicherheit. In Richtung Tor geht aber weiter gar nichts.
59.
19:16
Nach Flanke von links kommt der eingewechselte Paulo Bernardo auf Höhe des ersten Pfostens zum Kopfball, erwischt das Leder aber nicht voll und verfehlt das lange Eck. Bisher machen die Portugiesen nichts aus ihrer Überlegenheit.
56.
19:13
Vor allem Francisco Conceição ist bei Portugal kaum noch zu halten. Diesmal zieht er am rechten Strafraumeck auf und will ins lange Eck schlenzen, verfehlt dieses aber um einen Meter.
54.
19:10
Was ist bloß mit den Young Lions los? Die Engländer wirken wie gehemmt und finden überhaupt nicht zu ihrem Spiel.
52.
19:09
Den fälligen Freistoß zieht Nato aus spitzem Winkel mit viel Schnitt direkt aufs Tor. James Trafford steht aber genau richtig und pariert souverän mit zwei Fäusten.
51.
19:07
Gelbe Karte für Max Aarons (England)
Aarons kann Francisco Conceição auf seiner Seite nicht mit fairen Mitteln halten und lässt ihn kurz vor dem Strafraum über die Klinge springen.
Max Aarons
England
50.
19:07
England scheint von der offensiven Herangehensweise der Portugiesen total überrascht zu sein und ist noch immer nicht angekommen in dieser zweiten Hälfte. Die Briten laufen nur hinterher.
48.
19:04
Portugal legt los wie die Feuerwehr und macht gleich mächtig Dampf. Am englischen Fünfer brennt es gleich zweimal lichterloh, letztlich packt James Trafford aber zu.
46.
19:03
Weiter geht's! Bei Portugal startet im zweiten Durchgang Paulo Bernardo anstelle von Samuel Costa.
46.
19:02
Einwechslung bei Portugal: Paulo Bernardo
Paulo Bernardo
Portugal
46.
19:02
Auswechslung bei Portugal: Samú
Samú
Portugal
46.
19:01
Anpfiff 2. Halbzeit
45.
18:51
Halbzeitfazit:
England ist auch nach der siebten Halbzeit bei dieser EM weiter ohne Gegentor und führt im Viertelfinale gegen Portugal zur Pause mit 1:0. Dabei war der Auftritt der Young Lions bisher aber keinesfalls so begeisternd wie in den ersten drei Matches. Gegen defensiv gut organisierte Portugiesen kam England nach einer frühen Chance für Jones (4. Minute) lange kaum zum Zug. Die Iberer hielten gut dagegen, spielten ihrerseits nach vorne und hatten durch Pedro Neto (14. Minute) auch eine gute Möglichkeit. Dann passierte lange wenig und die Teams neutralisierten sich größtenteils, ehe ein starker Angriff der Briten im Führungstor durch Gordon mündete. Anschließend waren die Engländer obenauf, konnten aber nicht mehr nachlegen. Gleich geht's weiter mit der zweiten Halbzeit in Kutaisi!
45.
18:46
Ende 1. Halbzeit
45.
18:46
Die Chance zum Ausgleich! Nuno Tavares tankt sich auf der linken Seite mit Glück und Geschick durch in den Strafraum und findet im Rückraum Tiago Dantas. Der legt sich die Kugel 16 Meter vor dem Tor zurecht und zieht dann wuchtig ab, doch im letzten Moment fliegt eine englische Grätsche dazwischen und blockt entscheidend!
43.
18:44
Die Ausführung übernimmt Pedro Neto und schlenzt die Kugel weit am Tor vorbei. Da kann man mehr draus machen.
42.
18:43
Clever! Francisco Conceição tritt mal stark an, lässt zwei Engländer stehen und nimmt dann 28 Meter vor dem Tor einen Kontakt an, um einen Freistoß in aussichtsreicher Lage herauszuholen.
39.
18:41
Portugal findet offensiv seit einer Viertelstunde überhaupt nicht mehr statt.
37.
18:38
Mit der Führung im Rücken wirkt das englische Spiel gleich einen Tick sicherer und druckvoller. Nach feiner Kombination taucht erneut Gordon im Strafraum auf und rückt sofort ab, wird diesmal aber geblockt.
34.
18:34
Tooor für England, 1:0 durch Anthony Gordon
Ein herrlicher Angriff der Briten führt zum 1:0! Blitzschnell verlagern die Young Lions das Spiel von links nach rechts zu Noni Madueke, der im Strafraum durchsteckt zu Morgan Gibbs-White. Der legt dann von der Grundlinie zurück in die Mitte und findet sieben Meter zentral vor dem Tor den völlig freien Anthony Gordon. Der lässt Celton Biai mit seinem trockenen Rechtsschuss keine Chance.
Anthony Gordon
England
32.
18:33
Nuno Tavares lässt Noni Madueke im Strafraum mal ein bisschen Platz und der setzt prompt zum Schlenzer aufs lange Eck an. Sein Versuch aus 14 Metern geht letztlich aber recht deutlich vorbei.
30.
18:31
Nach einer halben Stunde geht das Remis völlig in Ordnung, denn die Partie ist sehr ausgeglichen und Torchancen gibt es auf beiden Seiten wenig.
28.
18:30
Plötzlich hat England vorne mal Platz und schon ist Noni Madueke rechts auf und davon. Im Strafraum angekommen wandert die Kugel über Gordon links raus zu Ramsey, der schießen könnte, aber am Fünfer nochmal auf Gibbs-White querlegen will. Da ist dann aber ein portugiesisches Bein dazwischen, das war zu kompliziert.
26.
18:27
Die Portugiesen versuchen es immer wieder mit langen Bällen hinter die englische Viererkette. Diesmal ist der Adressat Francisco Conceição, der das Leder von der Grundlinie aber nicht mehr nach innen gezogen bekommt.
23.
18:24
Das englische Spiel ist erstaunlich statisch. Der Auftritt erinnert überhaupt nicht an die ersten drei Spiele der Young Lions. Ramsey steckt mal durch auf Gordon, dessen Linksschuss aus spitzem Winkel aber kein Problem für Celton Biai ist.
20.
18:21
England kann die Tempovorteile bisher nicht annähernd so gut ausspielen wie zuletzt gegen Deutschland. Portugal zieht gegen den Ball tief in der eigenen Hälfte zwei Viererketten auf, die bisher kaum zu überwinden sind.
17.
18:20
Portugal hat mittlerweile besser reingefunden und gestaltet die Partie völlig offen. Immer wieder geht es bei den Iberern über die linke Seite und den schnellen Pedro Neto. Der 23-Jährige spielt für die Wolverhampton Wanderers und kennt natürlich einige seiner heutigen Gegenspieler.
14.
18:15
Die Portugiesen bleiben aber am Drücker und kommen dann zur ersten Großchance, weil James Garner am eigenen Fünfer ein Luftloch schlägt! Pedro Neto schaltet schnell und feuert aus spitzem Winkel flach aufs kurze Eck, James Trafford pariert stark.
13.
18:13
Auch Portugal ergattert dann einen ersten Eckstoß. Pedro Netos Ausführung ist aber ebenso harmlos wie die auf der anderen Seite zuvor.
12.
18:12
Jacob Ramsey holt links im Sechzehner die erste Ecke für sein Team heraus. Morgan Gibbs-White bringt die Kugel herein. findet aber nur einen portugiesischen Kopf.
10.
18:11
Portugal sucht nach Umschaltmomenten, wird bisher aber vom englischen Gegenpressing immer sofort wieder gestellt. Ein erster langer Ball in Richtung des flinken Pedro Neto ist dann zu ungenau und landet im Seitenaus.
7.
18:08
Die Briten übernehmen zunehmend die Kontrolle, haben gerade viel Ballbesitz und drängen Portugal tief in die eigene Hälfte.
5.
18:06
Der erste englische Angriff hat es dann aber gleich in sich! Der schon gegen Deutschland überragende Noni Madueke macht rechts Tempo und bringt den ball in die Box, Anthony Gordon legt dann in den Rückraum für Curtis Jones ab. Der Mittelfeldmann vom FC Liverpool verfehlt den rechten Giebel aus 18 Metern mit seinem Schlenzer um einige Meter.
3.
18:04
In den ersten Minuten läuft auf beiden Seiten noch relativ wenig zusammen. Fehlpässe und Ungenauigkeiten geben sich die Klinke in die Hand und es kommt überhaupt noch kein Spielfluss auf.
1.
18:01
Der Ball rollt! England spielt in Weiß, Portugal trägt Rot-Grün.
1.
18:00
Spielbeginn
17:59
Langsam aber sicher steigt die Spannung! England oder Portugal - Wer setzt sich heute durch und trifft im Halbfinale auf Israel? Gleich geht's los!
17:55
Schiedsrichter der Partie ist Rade Obrenovič aus Slowenien. Der Unparteiische hat die beiden Teams gemeinsam mit seinen Kollegen soeben bereits auf den Rasen geführt und nun erklingen die Hymnen.
17:48
Auch Lee Carsley war auf der anderen Seite voll des Lobes für den Gegner. "Dieses Portugal ist ein Team auf sehr hohem Niveau", stellte der Engländer fest und fügte an: Wir haben maximalen Respekt für diesen Gegner. Unsere Spieler wissen, dass sie ein richtig hartes Match erwartet." Aber Carsley weiß natürlich auch, was sein Team kann und schwärmte nahezu: "Das Schönste waren bisher die Leistungen in diesem Turnier. Wenn wir diese Kultur entwickeln, wo die Spieler aufblühen können, haben wir einige der besten Spieler in Europa", so der 49-Jährige.
17:33
Rui Jorge wollte von einer Außenseiterrolle für sein Team im Vorfeld nichts wissen. "Es wird ein sehr ausgeglichenes Spiel", glaubt der 50-Jährige und erwartet "eine gute Show". Trotzdem ist dem Coach natürlich nicht entgangen, was die Young Lions draufhaben. Ich denke, sie sind ein großartiges Team mit tollen Spielern. Sie arbeiten stark zusammen, verteidigen solide und spielen es vorne sehr klar und zielstrebig", stellte Portugals Trainer fest.
17:21
Ein Blick auf die Aufstellungen: Bei den Engländern fehlt Liverpools Harvey Elliott aus familiären Gründen, dafür ist Tommy Doyle wieder fit und auf der Bank. Insgesamt tauscht Lee Carsley im Vergleich zum Deutschland-Spiel achtmal, nachdem sich dort die zweite Garde präsentieren durfte. Einzig Keeper James Trafford, Jacob Ramsey und Noni Madueke bleiben in der Startelf. Portugals Coach Rui Jorge hingegen vertraut exakt auf die gleiche Startformation, die mit dem 2:1 gegen Belgien das Weiterkommen gesichert hat.
17:14
Die Portugiesen hatten mit dem 0:2 im Eröffnungsspiel gegen Gastgeber Georgien einen denkbar schlechten Start erwischt und auch beim anschließenden 1:1 gegen die Niederlande nicht wirklich überzeugt. Im Gruppen-Endspiel gegen Belgien musste zwingend ein Sieg her und auch der war lange nicht in Sicht. Erst in der 89. Minute brachte ein von Tiago Dantas verwandelter Strafstoß Portugal ins Viertelfinale. Zu selten konnte das Team von Rui Jorge bisher seine spielerische Klasse auf den Rasen bringen und defensiv zeigten die Iberer sich anfällig. Portugal muss wohl in allen Belangen mächtig zulegen, um heute eine realistische Chance zu haben.
17:09
England hat bei dieser Endrunde bisher den stabilsten Eindruck gemacht. Die Briten konnten ihre Gruppe souverän gewinnen und haben dabei nicht mal ein Gegentor kassiert. Gegen Tschechien, Israel und Deutschland siegten die Young Lions jeweils mit 2:0. Mit einem geschätzten Marktwert von über 400 Millionen haben die Engländer vor allem in der Breite den besten Kader des Turniers und das hat sich bereits ausgezahlt. Im tabellarisch unwichtigen letzten Gruppenspiel gegen die DFB-Elf überzeugte auch die zweite englische Garde vollkommen und ließ dem Titelverteidiger überhaupt keine Chance. Auch ins heutige Duell mit dem Vize-Europameister von 2021 geht die Mannschaft von Lee Carsley als klarer Favorit.
16:59
Hallo und herzlich willkommen zum dritten Viertelfinale der U-21-EM 2023! England bekommt es um 18 Uhr in der Shengelia-Arena von Kutaisi mit Portugal zu tun.
Ein Angebot der SPIEGEL-Gruppe mit Daten von Heimspiel.