Fazit:
Es ist vollbracht! Borussia Dortmund schlägt Atlético Madrid nach einer wahren Achterbahnfahrt mit 4:2 und steht erstmals seit 2013 im Halbfinale der UEFA Champions League! Nach einer fulminanten ersten Hälfte und einer wohlverdienten 2:0-Führung war beim BVB nach dem Wechsel plötzlich die Luft raus. Die Gäste drehten mit drei frischen Akteuren auf und glichen die Partie innerhalb von einer Viertelstunde aus. Dortmund wackelte bedenklich und hätte gar das 2:3 fangen können, kam dann aber aus dem Nichts selbst zu einem Doppelschlag. Der nimmermüde Füllkrug und der überragende Sabitzer sorgten für die letztlich entscheidenden zwei Treffer, denen die Rojiblancos nichts mehr entgegenzusetzen hatten. In der Runde der letzten vier geht es für die Borussia überraschend gegen Paris Saint-Germain, das in Barcelona ein 2:3 aus dem Hinspiel mit einem 4:1-Auswärtssieg gedreht hat. Weiter geht es für beide Teams am Sonntag in der Liga. Der BVB empfängt den frischgebackenen Meister Bayer Leverkusen, Atlético gastiert bei Deportivo Alaves. Tschüss aus Dortmund und bis zum nächsten Mal!

Ein unnötiges Foul der Gäste im Mittelfeld verschafft der Borussia weitere wertvolle Zeit. Diego Simeone hat draußen bereits die Hände in die Hüften gestemmt. Von seinem Team kommt hier einfach gar nichts.

Vier Minuten trennen den BVB noch vom ersten Halbfinaleinzug seit elf Jahren. Aktuell haben die Hausherren wenig Probleme und setzen sich am Strafraum der Rojiblancos fest.

Atlético wirkt gebrochen und entwickelt überhaupt keine Torgefahr. Derweil bereitet Edin Terzić den nächsten Wechsel vor.

Marcel Sabitzer hat nach bereits drei direkten Torbeteiligungen noch immer Bock auf mehr und arbeitet an seinem zweiten Treffer. Oblak entschärft den wuchtigen Distanzschuss aus 19 Metern gerade noch rechtzeitig.

Edin Terzić opfert einen Offensiven und bringt Özcan als zweiten Sechser ins Spiel. Das Ergebnis soll jetzt ins Ziel gebracht werden.

Die Hausherren haben es nun natürlich überhaupt nicht mehr eilig und orientieren sich auch gerne mal in Richtung Eckfahne.

Der BVB ist näher am fünften Tor als Atlético am dritten! Diesmal wühlt sich Sancho in der Box durch und taucht vor Oblak auf, der ihm die Kugel gerade noch in höchster Not vom Fuß nimmt.

Füllkrug macht den Deckel nicht drauf! Diesmal ist es Nico Schlotterbeck, der den guten Ball hinter die Kette der Gäste spielt und Niclas Füllkrug in Führung bringt. Der 31-Jährige legt sich den Ball noch einmal vor und schießt aus 16 Metern wuchtig aufs Tor, zielt aber genau auf Oblak.

Damit wäre der deutsche Vertreter hier aktuell wieder weiter und es ist erneut an Atlético, hier das Spiel zu machen und ein Tor zur Verlängerung zu erzielen. Momentan sind die Rojiblancos aber wenig zielstrebig unterwegs.

Unterschiedlichere Gesichter als der BVB in dieser zweiten Hälfte kann ein Team nicht zeigen. Erst sind die Schwarz-Gelben völlig von der Rolle und laden Atlético zurück in dieses Spiel ein. Dann schütteln die Hausherren sich einmal und stellen den alten zwei-Tore-Vorsprung innerhalb von drei Minuten wieder her.

Tooor für Borussia Dortmund, 4:2 durch Marcel Sabitzer
Doppelschlag BVB! Can spielt den nächsten guten Chippball hinter die Kette zu Brandt, der für Füllkrug ablegt. Dessen Abschluss aus zwölf Metern wird geblockt und landet an der Strafraumkante bei Sabitzer. Der Österreicher legt sich den Ball auf den linken Fuß und trifft per Flachschuss trocken ins rechte Eck. Oblak ist noch dran, kann den Einschlag aber nicht verhindern.

Tooor für Borussia Dortmund, 3:2 durch Niclas Füllkrug
Alles wieder offen! Während Simeone seinen Spielern von draußen andeutet, wieder Ruhe und Sicherheit ins Spiel zu bringen, schickt Brandt den gut einlaufenden Sabitzer auf der linken Seite in die Tiefe. Der Österreicher flankt aus dem Lauf auf den ersten Pfosten, wo sich Füllkrug genau im rechten Moment hochschraubt und ins lange Eck einnickt.

Immerhin meldet der BVB sich so langsam an in diesem zweiten Durchgang an und kommt zu einigen Offensivaktionen. Im letzten Drittel fehlt es allerdings noch an Zielstrebigkeit.

Brandt zieht einen Freistoß vom rechten Strafraumeck direkt aufs Tor, kann Oblak damit aber nicht überraschen. Der Keeper der Gäste klärt mit beiden Fäusten.

Jetzt wechselt auch Terzić erstmal und bringt mit Jamie Bynoe-Gittens eine neue Offensivkraft. Der 19-Jährige bekommt auch gleich eine Flanke von Sancho perfekt serviert, macht beim Kopfball aber keine besonders gute Figur und verfehlt klar.

Tooor für Atlético Madrid, 2:2 durch Ángel Correa
Dieser Treffer hat sich angekündigt! Dortmund ist derzeit immer mindestens einen Schritt zu spät und kommt überhaupt nicht in die Zweikämpfe. Correa setzt sich rechts in der Box durch und bedient Riquelme, dessen Abschluss noch geblockt wird. Correa kommt dann aber nochmal dran, scheitert an Kobel und kriegt eine weitere Chance. Aus sieben Metern haut er den Ball dann unhaltbar unter den Querbalken. Da lief auch einiges glücklich für die Gäste.

Im Vergleich zur ersten Hälfet ist Borussia Dortmund nicht wiederzuerkennen. Die Hausherren wirken verunsichert, haben komplett die Ordnung verloren und finden offensiv aktuell kaum statt.

Diego Simeone kann es draußen nicht fassen und sinkt wie vom Blitz getroffen zu Boden. Nach Moratas Riesenchance im ersten Durchgang war das die zweite Hundertprozentige, die Atleti heute auslässt.

Correa lässt den Ausgleich liegen! Dortmund ist defensiv völlig von der Rolle und Koke kann aus dem Mittelfeld ungestört in den Lauf des eingewechselten Ángel Correa durchstecken. Alleine Vor Kobel schiebt dieser den ball rechts am Keeper, aber auch knapp rechts am Tor vorbei.

Fast hätte Dortmund Madrid erneut mit einem Ball hinter die Kette überrascht, doch diesmal passt Oblak auf, kommt weit raus und klärt auf der Strafraumgrenze.

Der BVB schwimmt! Die Abstände zwischen den Ketten stimmen überhaupt nicht bei Schwarz-Gelb und Rodrigo De Paul kommt am rechten Sechzehnereck zum nächsten Abschluss. Sein Schlenzer verfehlt den linken Giebel aber letztlich recht klar.

Die personellen Änderungen von Diego Simeone zahlen sich voll aus. Vor allem Rodrigo Riquelme belebt das Offensivspiel der Gäste extrem und bereitet der Dortmunder Abwehr enorme Probleme.

Tooor für Atlético Madrid, 2:1 durch Mats Hummels (Eigentor)
Atlético hat den zweiten Durchgang mit viel Energie begonnen und wird dafür umgehend belohnt. Nach einem Eckball von Griezmann ist Mario Hermoso am zweiten Pfosten zu frei und köpft aufs Tor. Kurz vor Kobel fährt Hummels das Bein zum Klärungsversuch aus und stochert das Leder unglücklich am eigenen Keeper vorbei ins Netz.

Niclas Füllkrug wird von José Giménez und Co. stets massiv bearbeitet und kommt kaum in Abschlusssituationen. Als er links in der Box dann doch mal abdrücken kann, geht der Abschluss Richtung Eckfahne.

Weiter geht's! Diego Simeone läutet den zweiten Durchgang tatsächlich mit einem Dreifachwechsel ein, der BVB spielt unverändert weiter.

Halbzeitfazit:
Borussia Dortmund führt nach einer bärenstarken ersten Hälfte mit 2:0 gegen Atlético Madrid und hat damit den 1:2-Rückstand aus dem Hinspiel vorerst umgedreht! In einer wilden Auftaktphase ließen zunächst Sabitzer auf der einen und Morata auf der anderen Seite Großchancen aus, dann wurde der BVB immer dominanter. Abgesehen von einem diesmal unbestraften Hummels-Fauxpas verteidigten die Hausherren weitestgehend solide und wurden offensiv immer mutiger. Mehrfach schnürte Dortmund die Rojiblancos am eigenen Strafraum ein und zweimal führte dieser Druck zum Erfolg. Erst traf Brandt mit Oblaks Hilfe, dann legte Maatsen sehenswert nach. Während Edin Terzić bisher hochzufrieden sein kann, dürfte Diego Simeone auf der anderen Seite kochen und sein Team zur zweiten Hälfte mental und womöglich auch personell neu aufstellen. Bis gleich!

Julian Brandt schlägt den fälligen Freistoß aus dem rechten Halbfeld in die Box, wo die Gäste mit vereinten Kräften irgendwie klären.

Gelbe Karte für Mario Hermoso (Atlético Madrid)
Hermoso hat im Duell mit Adeyemi den Arm draußen und berührt den Dortmunder am Hals. Auch das gibt Gelb und Hermoso wäre in einem möglichen ersten Halbfinale gesperrt.

Die Stimmung ist jetzt natürlich ganz gut im Signal-Iduna-Park. Stand jetzt stünde die Borussia im Halbfinale. Atlético wirkt geschockt und kriegt gerade nicht viel zustande.

Gelbe Karte für Julian Ryerson (Borussia Dortmund)
Dafür gibt es jetzt Gelb gegen Ryerson! Der Dortmunder Außenverteidiger lässt sich von Azpilicueta überlaufen und blockt ihn dann mit beiden Händen. Keine wilde Sache, aber auch nicht gerade clever vom Norweger.

Der bereits mit Gelb belastete Azpilicueta geht im Dortmunder Strafraum einem Ball energisch nach und trifft Keeper Kobel leicht am Kopf. Dabei ist er aber einerseits weggerutscht und wurde zudem auch von Ryerson gezogen worden. Entsprechend gibt es keine weitere Karte.

Tooor für Borussia Dortmund, 2:0 durch Ian Maatsen
Der BVB bleibt am Drücker und belohnt sich mit dem zweiten Tor! Nach einem schnell ausgeführten Einwurf spielt Sancho links im Strafraum Sabitzer an, der wiederum mit dem ersten Kontakt für Ian Maatsen klatschen lässt. Der Niederländer zieht aus ähnlicher Position wie Brandt beim 1:0 wuchtig ab und trifft perfekt flach ins lange Eck. Diesmal hat Oblak keine Chance.

Emre Can setzt sich 25 Meter vor dem Tor stabil durch und schießt mit rechts aufs rechte Eck. Oblak ist da und fängt die Kugel locker runter.

Die Borussia hat sich diese Führung durchaus verdient. Auch wenn die Gäste durchaus ihre Möglichkeiten hatten und stets gefährlich wirken, hat der BVB mehr für das Spiel getan und sich die besseren Möglichkeiten erarbeitet.

Tooor für Borussia Dortmund, 1:0 durch Julian Brandt
Dortmund geht in Führung! Die Gastgeber setzen sich mal energisch am gegnerischen Strafraum fest und im zweiten Versuch spielt Hummels einen überragenden hohen Außenristpass in den Lauf von Brandt. Der setzt sich am linken Fünfereck ein Stückchen von Witsel ab und schießt aus spitzem Winkel halbhoch drauf. Oblak ist eigentlich da, doch von der linken Hand des Keepers flutscht die Kugel durch ins Tor. Da sah Atléticos Torwart gar nicht gut aus.

Hummels im Glück! Der Routinier leistet sich im eigenen Strafraum den nächsten haarsträubenden Patzer und spielt die Kugel direkt in die Beine von Antoine Griezmann. Der Franzose ist davon aber dermaßen überrascht, dass er den Ball nicht kontrollieren kann und so kann Hummels doch noch klären.

Gelbe Karte für Azpilicueta (Atlético Madrid)
Adeyemi schirmt den Ball in der eigenen Hälfte gut ab und wird von Azpilicueta rüde von hinten umgesenst. Die erste Verwarnung der Partie ist fällig.

Adeyemi arbeitet stark bis an den eigenen Sechzehner mit nach hinten und erobert den Ball, nachdem zuvor Schlotterbeck zum wiederholten Male mit gutem Positionsspiel geglänzt hatte. Bisher ist das ein starker Auftritt der Dortmunder, bei denen die Balance zwischen Angriffslust und Sicherheit passt.

Emre Can steckt halblinks durch auf Sancho, dessen Querpass Richtung Elfer geblockt wird. Die Kugel landet dann im Rückraum bei Sabitzer, der diesmal auch sofort abdrückt, aber deutlich zu hoch zielt.

Niclas Füllkrug hatte zwar bisher noch keinen Abschluss, fällt aber immer wieder positiv auf, weil er viele Bälle festmacht und weiterleitet und zudem Räume für seine Mitspieler schafft.

Die Gäste verschaffen sich jetzt mal eine kleine Verschnaufpause indem sie die Kugel lange durch die eigenen Reihen zirkulieren lassen und Dortmund arbeiten muss. Rodrigo De Paul chippt das Leder dann mal hinter die Dortmunder Kette und findet auch Molina, der aber knapp im Abseits stand.

Der BVB ist in dieser Phase klar am Drücker und Madrid hat hinten Probleme! Brandts Steilpass für Adeyemi ist einen Tick zu ungenau und Oblak kann in einer unübersichtlichen Szene gerade noch klären, bevor es gefährlich wird.

Axel Witsel ist an alter Wirkungsstätte gerade mit Niclas Füllkrug zusammengerauscht und beide müssen kurz auf dem Platz behandelt werden. Es scheint aber weiterzugehen.

Dortmund wird stärker und gefährlicher! Erst prüft Brandt Oblak aus der Distanz, dann setzt sich Ryerson rechts energisch durch und findet mit seiner Flanke am zweiten Pfosten Adeyemi. Dessen Volley landet aber auch genau in den Armen von Atléticos slowenischem Torhüter.

Brandt findet mit dem ersten Eckball der Partie in der Mitte Füllkrug. Der Ex-Bremer wird bei seinem Kopfballversuch aber umgehend geblockt.

Niclas Füllkrug lässt sich mal fallen, kommt gut entgegen und bringt dann Adeyemi ins Spiel, der erneut mit Speed links in den Strafraum geht. Mit seiner Hereingabe will er diesmal zurück zu Füllkrug, doch in letzter Sekunde ist noch ein gegnerisches Bein dazwischen.

Jetzt gehen die Rojiblancos auch mal ganz vorne energisch drauf und erzwingen prompt einen Ballverlust von Ian Maatsen. Hummels bügelt nach der bald folgenden Hereingabe von der rechten Seite in der Mitte aber souverän aus.

Die Gäste haben sich mittlerweile gut sortiert und stehen ziemlich sicher. Im Mittelfeld hat Madrid nach ballgewinnen oft viel Platz und will ins Tempo kommen, doch auch die BVB-Defensive ist sehr aufmerksam und stellt gut zu.

Nach vergebenen Großchancen steht es also jetzt schon 1:1. Und auch sonst machen hier beiden Seiten viel für das Spiel haben schon weitere Abschlüsse verbucht. Eine sehr lebhafte Startphase hier im Signal-Iduna-Park!

Im Gegenzug lässt auch Atlético die Führung legen! Álvaro Morata wird im Konter hinter die Dortmunder Kette geschickt und ist nicht mehr einzufangen. Vor Kobel angekommen lupft der Spanier die Kugel fein über den Keeper hinweg, aber auch knapp rechts am Tor vorbei.

Sabitzer verschenkt das sichere 1:0! Das ist ja nicht zu glauben! Mit dem ersten guten Angriff muss die Borussia zwingend in Führung gehen, tut das aber nicht. Brandt hat mal Platz, schiebt energisch an und schickt dann Adeyemi tief. Der zieht in die Box und spielt von links einen perfekten Querpass, den Sabitzer aus sechs Metern zentral vor dem Tor nur noch über die Linie drücken muss. Der Österreicher schießt aber nicht, sondern nimmt den Ball in Ruhe an und wartet dann auch noch zwei Sekunden bis er letztlich abgeräumt wird.

Nach dem verhängnisvollen Fehlstart im Hinspiel ist die Borussia heute erstmal um Sicherheit bemüht und lässt die Kugel zunächst gemütlich durch die eigenen Reihen laufen.

Der Ball rollt! Die Hausherren spielen klassisch in Schwarz und Gelb, Atlético trägt Blau-Weiß.

Geleitet wird die Partie von einem slowenischen Gespann um Schiedsrichter Slavko Vinčić. Die Unparteiischen führen die 22 Akteure in diesem Moment bereits auf das Feld und gleich ertönen die berühmten Klänge der Champions-League-Hymne – für ein Team zum letzten Mal in dieser Saison.

Für beide Seiten wäre das Erreichen des Halbfinales eine große Sache. Denn auch wenn man beide Namen durchaus mit den finalen Runden der Königsklasse in Verbindung bringt, ist es doch schon eine Weile her, seit sie zuletzt unter den besten Vier waren. Die Borussia stand seit dem Finaleinzug 2013 nicht mehr im Halbfinale, Atlético seit 2017 (Halbfinalaus gegen Real Madrid) nicht mehr.

Auch die Gäste aus Madrid konnten am Wochenende in der heimischen Liga dreifach punkten. Trotz eines frühen Rückstandes gewannen die Rojiblancos das schwierige Heimspiel gegen den Tabellendritten Girona danke eines Griezmann-Doppelpacks mit 3:1. Atleti hat vier der letzten fünf Pflichtspiele gewonnen und kommt mit entsprechend breiter Brust in den Ruhrpott. Diego Simeone gab sich im Vorfeld entsprechend entspannt. "Ich vertraue meinen Spielern und bin sicher, dass sie ein großes Spiel zeigen werden, so der Gästetrainer, für den es vor allem auf eines ankommt: "Wir müssen mental stark sein und so spielen wie wir immer spielen."

Selbstvertrauen für die anstehende Aufgabe sammelten die Dortmunder am Wochenende in der Bundesliga. Beim Borussenderby in Mönchengladbach gelang trotz langer Unterzahl und durch einen Doppelpack von Marcel Sabitzer ein 2:1-Auswärtssieg, der den BVB im Kampf um die erneute Champions-League-Qualifikation im Rennen hält. Um auch an diesem Abend jubeln zu dürfen, hat Julian Brandt einen klaren Plan. "Wir müssen geduldig, ruhig und fokussiert sein. Wir müssen effizient sein", so der Dortmunder Mittelfeldmann. Coach Terzić baut vor allem aufs Publikum: "Wir sind sicher, dass unsere Fans für eine tolle Atmosphäre sorgen werden, und wir wollen es mit einer guten Leistung zurückzahlen."

Bei den Gästen muss Coach Diego Simeone auf den gesperrten Samuel Lino verzichten, kann dafür aber wieder auf Mario Hermoso bauen, der das Hinspiel noch verpasst hatte. Im Vergleich zum Hinspiel ist das auch die einzige Änderung bei Atlético. Am Wochenende hatte Simone derweil in der Liga einige Kräfte geschont und bringt nun Álvaro Morata, Marcos Llorente, Azpilicueta, Giménez und Witsel zurück. Savić, Reinildo, Rodrigo Riquelme, Saúl Niguez und Ángel Correa müssen auf der Bank Platz nehmen.

Ein schneller Blick auf die Aufstellungen: BVB-Coach Edin Terzić rotiert beim dritten Spiel innerhalb von sechs Tagen ordentlich durch und wechselt im Vergleich zu Samstag fünfmal. Sebastian Haller fehlt verletzt, zudem wandern Jamie Bynoe-Gittens, Salih Özcan, Niklas Süle und Marius Wolf auf die Bank. Mats Hummels ist zurück in der Innenverteidigung, daneben beginnt außen Julian Ryerson. Emre Can übernimmt die Sechserposition und vorne sind Niclas Füllkrug und Jadon Sancho zurück in der Startelf.

Nach dem 1:2 im Hinspiel am letzten Mittwoch ist die Ausgangslage für den BVB nicht die beste. Sie könnte allerdings auch noch wesentlich schlechter sein. Nach einer katastrophalen ersten halben Stunde lag Dortmund im Wanda Metropolitano schon mit 0:2 zurück und war kurz davor, schon im Hinspiel alle Chancen aufs Halbfinale zu verspielen. Eine deutliche Leistungssteigerung nach der Pause und der Anschlusstreffer von Joker Haller haben Schwarz-Gelb wieder Hoffnung gemacht. Doch die Aufgabe bleibt knifflig: Heute muss zwingend ein Sieg her, um zumindest eine Verlängerung zu erreichen.